こんにちは。どど（@dodoedoeten)です。
みなさんの中には、海外で展示をしたい方がいらっしゃるかと思います。
私も海外で展示したく、あわよくば展示会場で誰か外国人の目にとまれば御の字だな〜〜！！なんて夢みてました。で実際、（古い話で恐縮ですが）2012年にパリで展示をしました。
えっ？！どうやって展示までこぎつけたの？！と思うかもしれません。
パリに知り合いもいません。英語も話せません。一体どうやって？？！
それは……『Japan Expo』に出展したのです！
Japan Expoとは？
Japan Expo には、日本と日本文化に恋する人たちが一堂に会します。マンガ、武道、ビデオゲーム、民芸、J-POPから伝統音楽までをカバーし、日本文化に関心を寄せる人にとっては見逃せない祭典、それがJapan Expoです。パリ市内から30分でニッポンを丸ごと満喫できます！ （Japan Expoサイトより引用）
↑いろいろなことが書いてありますが、実際に展示してみてメインは『マンガ』『アニメ』『オタク』でした。
『Japan Expo 』の展示会場イメージとしては、東京ビッグサイトの『デザインフェスタ』や、名古屋の『クリエイターズマーケット』のような感じです。巨大な会場に、たくさんのクリエイターや企業ががブースを出して、作品を展示します。
日本の展示でもいえますが、展示初心者には、こういった大きい会場で行われる展示会に出展するといいと思います。なぜかというと、圧倒的にお客さん（集客）が来るからです。特に海外の展示では、日本の友達を呼ぶわけにいかないので、たとえギャラリー出展できてもポツンと座ってお客さんもまばら…というはもったいないです。
展示慣れしてないと、展示さえすれば通りすがりのお客さんがギャラリーに寄ってくれるイメージですが、そんなことはありません；；；；；；有名人はお客さんが絶え間なく来る人もいますが、たいていの人はお客さんが突然わんさかくるはずもないので『自分は該当しない』と思っておくとダメージが少ないです。
そういう意味でイベント展示は、自分のことを知らない人がいっぱい来てくれて、偶然の出会いがあります。何千人とお客さんが来てくれます。もちろんSNSで告知宣伝をすることは無駄ではありません。そこのところは誤解しないでください。しかし集客数はハンパではありません。
何度もいいますが、こういった展示イベントに参加すると、確実に多くの方がきて作品をみてもらえます。声もかけられやすいです。個展やグループ展も賛成なのですが、『たっくさんの人にみてもらいたい！』と思っている人は、イベント展示がオススメです。
ブースは？
さて、Japan Expo もブースレンタルとなります。たいてい個人で借りる場合、この2つに絞られます。
E : アマチュアブース
* ご注意：本社（フランス）と直接との英語でのやり取りになります。
非営利団体・個人が対象。個人的な創作で、商業化されていない作品の販売・プロモーションが可能（例 同人誌）販売価格の上限は12ユーロ。自分の作品以外の販売も可能であるが、その場合は中古品のみの取扱いに限られ、販売点数は10点までとなります。また販売価格の上限は12ユーロ。 （Japan Expoサイトより引用）
F ： クリエーターブース
* ご注意：本社（フランス）と直接との英語でのやり取りになります。
非営利団体・個人が対象。個人的な創作で、商業化されていない作品の販売・プロモーションが可能。販売価格の上限はなし。自分の作品以外の販売も可能であるが、その場合は中古品のみの取扱いに限られ、販売点数は10点までとなります。また販売価格の上限は12ユーロ。 （Japan Expoサイトより引用）
作品を展示販売したいとき、アマチアブースは12ユーロが上限なんですよね。当時私は、原画も展示販売したかったのでクリエーターブースを選びました。さらにクリエーターブースは写真のように大きな『壁あり』ブースなので、すぐ展示できます。
↑ともだち
↑わたし…
なぜこの『壁あり』を強調したかというと、日本の『デザインフェスタ』や『クリエーターズマーケット』は、ブースを借りる際、壁面は別でレンタルしなければなりません！！！（ブースの種類によって違いますが、だいたい『ブースの面積＋別途壁面＋別途テーブル＋別途イス』のように値段が細かく設定されております）
ですので、ブースに壁がセットになっているのはとてもお得で助かります。
出展手続きに不安を感じる方は、（語学堪能でなければ、ほとんどの人が心細いですが…）オフィシャルパートナーがいて、そこを通じて出展手続きが可能です。心強かったです。。。イベント展示は、こういったサポートがあるので多少メンタルの負担が減ります。
実際に外国で展示をすると…
基本、ブースでのやりとりは英語です。知り合いが『フランス人は英語絶対しゃべらない』と言っていたのですが、そんなことなかったですね。日本人より英語喋ってくれます。『絶対フランス語！』の圧はないので、そこは気にしなくていいと思います。
しかし出展した私と友人は、ほぼ英語話せず（とりあえず、いく前にNHKラジオの英語講座をめっちゃやり）微妙なコミュニケーションをとっていたのですが、何度かJapan Expoに出展している日本の方は、なんと日本語とフランス語が話せるフランス人を現地で雇い（学生とか）通訳してもらってました。それって海外出展の際、めちゃめちゃスムーズですよね。
もちろん何度か出展して現地の人とコネクションを作り、通訳してくれるまでに至ったと思います。でも今だったらSNSを通じてアクションできそうです。ちなみに私たちもその方々の協力を得て、日本語の自己紹介をフランス語に訳してもらいました。ありがとうございました！
そして壁に貼る。
これで効果があったかはわかりませんが、多少、お客さんが足を止めて読んでくれました。
出展の感覚として、日本で出展するときと対して変わらないかなと思いました。
お客さんが立ち寄る⇒観る／ちょっと説明する⇒グッズ気に入る⇒買う
といった感じです。ね？同じでしょ？
ただ、英語がもどかしい！！という反省はありました。そして、他にもかなり気をつけないといけないのが、『釣り銭』や『スマートフォン』から目を離さない。身につける。を徹底した方がいいです。ちょっとパリでひどい目にあったので、また描きたいと思います。
JapanExpoに出展してみて
わたしは江戸イラストを描いているので、『外国人ウケがいいんじゃないの？』なんて言われることが多いのですが、実際パリの人々の反応はそうでもなかったです。肌感覚で申し訳ないのですが
日本人⇒細かい絵が好き（ex 人がいっぱいいる『ウォーリーをさがせ！』など）
フランス人（orヨーロッパ系）⇒ダイナミックでサイズの大きな絵が好き
だと思いました。
ヨーロッパの美術館に行くと、それこそ美術館自体が美術品で、さらにその中にサイズの大きい美しい絵が展示されている場合が多いです。対して、日本の美術館の多くはいろんな展示にあうように、美術館内部（会場内）は個性を抑えてます。絵画サイズもとびきり大きな作品はそんなにないように思います。ここらへんは無意識ながら、それぞれの国の人間の好みに合わせているのでは？と感じました。
ということで、私のような絵はヨーロッパ系の人々にはウケがそれほど良くないなと、まとまりました。実をいうと、会場で会ったアジア系外国人のお客さんにはウケがよかったんですよね。
つまり、私が描いている絵はアジア系の人が好む絵だったんだ！と、この展示を通してわかりました。（これは傾向を分析したものなので、100％ヨーロッパ系の人にウケが悪いとか、100％アジア系の人にウケが良いと言ってるわけではありません）
Japan Expoまとめ
①とにかくコスプレが多いお祭り
②高いものは買われない（原画など。せいぜい60ユーロくらい？）
③オタクが多いので、何かキャラクターだったら反応がよかったと思う。（←2次創作は確かダメです。）
という感じですので、ギャラリーの人が人材を探してるという雰囲気はなかったですね。もしかしたらマンガ関係のフランス人が人材を探してるということはあるかもしれません。出展するならマンガ系の方が反応はいい気がします。といっても私がJapan Expoに出展したのは2012年ですので、あくまで参考程度にしてくださいね。この年は、きゃりーぱみゅぱみゅちゃんなどもいらして、すごく盛り上がっていましたよ＾＾
海外展示に興味ある方、いかがだったでしょうか？気になる方はチェックしてみてください＾＾
昨今はテロなど怖い事件もあり、私自身もこの2012年から全然渡航してないのですが、『海外展示』という私が体験した情報をシェアさせていただきました。